期货市场既可以为企业规避风险和进行保值，也可以为投资者提供投机机会。期货保值与投机具有根本性的区别，理解这些区别对于正确认识期货市场的性质和作用至关重要。

一、目的不同

保值：期货保值的目标在于规避价格波动带来的风险。企业在进行期货交易时，往往会买入或卖出与实物商品相对应的期货合约，目的是锁定未来特定时间点的价格，减少价格波动对自身经营的影响。

投机：期货投机的目的是通过买卖期货合约来获利。投资者通过对未来价格走势的预测，买入或卖出期货合约，以期在价格变化中获取收益。

二、交易方向不同

保值：期货保值交易通常为套期保值交易，即企业同时持有实物商品和与其相对应的期货合约。当实物商品价格上涨时，期货合约将亏损，但企业可以卖出实物商品获利，从而抵消价格上涨带来的风险。反之亦然。

投机：期货投机交易则是单向的，投资者只持有期货合约，并不持有实物商品。他们根据对未来价格走势的判断，买入或卖出期货合约，以赚取价差收益。

三、风险承受能力不同

保值：期货保值交易的风险相对较小，因为企业通常会持有与实物商品相对应的期货合约，这可以有效降低价格波动带来的损失。

投机：期货投机交易的风险较大，因为投资者只有期货合约，没有实物商品作为保障。一旦市场走势与预期相反，投资者可能会遭受较大的亏损。

四、资金占用量不同

保值：期货保值交易通常需要较少的资金占用，因为企业只需缴纳一定比例的保证金即可。

投机：期货投机交易则需要较多的资金占用，因为投资者需要为其所持有的期货合约全部支付保证金。

期货保值与投机虽然都在期货市场进行，但二者有着根本性的区别。保值交易旨在规避风险，交易方向为套期保值交易，风险较小，资金占用也较少。投机交易则是以获利为目的，交易方向为单向交易，风险较大，资金占用也较大。投资者应根据自身的需求和风险承受能力选择不同的期货交易方式。